Como dizer saudades em inglês?
Você sabia que não existe uma palavra com o mesmo significado de saudades em inglês? Há, no entanto, diversas expressões chegando bem próximo do seu real sentimento. Veja alguns exemplos nesta matéria!
Saudades em inglês
O site Inglês do Jerry preparou 11 maneiras diferentes de dizer saudades em inglês. Será que você conhece alguma das formas?
1. Wish you were here: queria que você estivesse aqui. A frase também é uma linda música do Pink Floyd. Aprenda a letra aqui.
2. I think about you all the time: eu penso em você o tempo todo.
3. Your picture makes me smile: sua foto me faz sorrir.
4. Hope to see you soon: espero ver você logo.
5. Can’t wait to see you again: mal posso esperar para te ver novamente.
6. I miss you: eu sinto falta de você. A banda Blink 182 tem uma canção com a expressão como título. Veja aqui a letra.
7. I miss you so much it hurts: eu sinto tanto a sua falta que machuca (fico triste).
8. You are always on my mind: você está sempre na minha cabeça. Elvis Presley tem uma música chamada “Always on my mind”. O Pet Shop Boys fez uma versão mais animada.
9. I’m counting the seconds till I see you again: eu estou contando os segundos até ver você novamente.
10. I’m dying to see you again: estou morrendo (de vontade) de te ver novamente.
11. I need you: eu preciso de você.
Falando nisso, o site Vagalume traz ótimas ferramentas para incrementar o seu inglês por meio de letras de canções. É possível ver as traduções e até contribuir, caso ache algum erro. Vale a pena experimentar!
Sobre a Vepca
Gostou das dicas? A Vepca oferece ensino customizado e personalizado de inglês em São Paulo, com polos nas regiões do Centro, Barra Funda, Berrini, Chácara Santo Antônio, Itaim Bibi, Brooklin Paulista, Avenida Faria Lima e Avenida Paulista. Também atendemos em Alphaville.
Quer conhecer mais sobre nossa metodologia, professores e diferenciais? Então entre em contato pelo comercial@vepcainglescorporativo.com.br ou nos telefones (11) 3129-4668 / 99298-1329 (WhatsApp). Mais informações pelo site: www.vepcainglescorporativo.com.br. Vepca: inglês ao seu alcance!
Tags: I miss you, Inglês, Inglês Corporativo, Miss you, Saudade, Saudade em Inglês, Vepca, Vepca Inglês Corporativo
Trackback from your site.
